Quelqu'un aurait une liste des noms en français des G3? Merci

*Edit modo: Le site des filles pour les noms en français :
http://perso.dromy.com/cara80/jouet1980.html

Je crois que Sahelisa ce penche beaucoup sur la question.

Non, desolée... je m'étais plus penchée sur le nom des poses, mais pas trop penchée non plus hein...
Moi les noms français je ne les utilise jamais, je n'en connais que 2 ou trois..
J'espère que tu trouveras ton bonheur.

merci flor si tout le monde donne les noms qu connais on finira par avoir une liste compléte.

C'est que j'aurai du faire dés le depart mais pour le moment ma collection de G3 ce resume pour ce que es de la partie visible à sa :


Aprés il y a a peu pret en dessous de cette image un mètre de même bordel.

Non mais ta fini loli, je vois ce sataner poney que je recherche en plus vilaine c'est pas bien de nous faire baver sur le clavier.

fresina a écrit:

Non mais ta fini loli, je vois ce sataner poney que je recherche en plus vilaine c'est pas bien de nous faire baver sur le clavier.

Non c'est pas kimono la haut c'est l'autre qui lui ressemble. Kimono je l'ai seulement en loose de l'autre côte de ce que j'apelle mon bureau qui es en realité mon hall d'entrée que j'ai investi ou approprié totalement, mis en etat de siège. Il faut savoir que chez nous ne sommes pas en democratie mais plutôt au dire de mon homme sous la dictature de ma collection.

Flor' a écrit:

Loli ......... au boulot

Eu Flor -----------> Poupougne et goldfinguer


Je ne sais même pas d'ou provienne certain (france mexique angleterre US) Ce n'est pas forcement moi qui les achete en plus. Il n'y a pas si longtemps en les restockan differament je me suis rendu compte que j'en avais certain en plusieur fois. Au grand plaisir de pipouille.

lolipouxi a écrit:

Flor' a écrit:

Loli ......... au boulot

Eu Flor -----------> Poupougne et goldfinguer

En tout cas, si un jour tu as le temps de faire une petite mise à jour, ce sera avec grand plaisir

Je viens juste d'y penser, mais sur les brochures inclues dans les blisters, on a aussi pas mal de noms Fr

Je rajoute donc :

Perle de Beauté / Royal Beauty
Lumière Céleste / Rainbow Treat
Fleur d'Etoile / Star Flower
Flamboyante / Brights Brightly
Douce Mélodie / Whistle Wishes
Goutte de Rosée / Twilight Pink
Fleur des Prés / Jade Garden
Vent d'Eté / Windy Wisp
Coeur Céleste / Heart Bright
Etoile Divine / Star Flight
Délice de Gâteau / Party Cake
Sorbet-Fraise / Strawberry Surprise
Joli Bonbon / Pretty Pop
Rainbow Dash / Rainbow Dash
Pinkie Pie / Pinkie Pie
Précieuse / Wysteria
Soleia / Sunny DazeFleur de Pêche / Peach Blossom
Douce Mélodie / Whistle Whises
Licorne Magique Irisia / Lily Lightly
Mon Petit Poney Ballerine / Twirly Twinkle Twirl
Mon Poney à Décorer / Decorating Poney Star Catcher
Mon Petit Poney et son Histoire / Pony Party with Pinkie Pie
Le Marchand de Glaces / Ice Cream with Rainbow Swirl
Le Ballet des Lumières / Ballet Lesson
La Pause Royale / Tea Time Pienie

Je crois que c'est tout pour ce soir !

le pire c'est que j'en avais un quarantaine en boite et que ma fille à réussi à me les faire ouvrir, à ce moment là je voulais les collectionner mais j'avais vite abandonner l'idée car j'acheter n'importe comme aujourd'hui depuis 15 jours j'ai décider de reprendre une collection de G3 uniquement mais plus structurer années par années ainsi de suite d'ou ma fameuse recherche du poney kimono qui à une facheuse tendance à me filer dans les doigts d'une manière ou d'une autre sur ebay, grrr je l'aurais je l'aurais. tout ça pour dire que j'avais des catalogues que j'ai égarer dans mes rangement succesifs.
merci beaucoup flor pour ton aide

Je ferais une grosse recherche cette nuit et je mettrais la liste (le début) sur le forum merci flor de ton aide
PS: tu es la flor des forums de collectable, back in toys etc ? non ou je me trompe.

sur l'écurie j'y suis depuis la conception du forum, sur back in toys et collectable aussi depuis de l'ouverture de 2 forums mais un peu moins présente je survole plus que je ne partcipe vraiment. mais sur l'écurie j'ai mais période en ce moment je suis plustot presente tout depend de mon emploi du temps . mais je me disais bien que ton pseudo ne m'étais pas étranger.

Voici sur ce liens le début de la liste nom francophone G3
http://perso.dromy.com/cara80/jouet1980.html

Fresina de deux chose l'une :
Sois tu es une perle echapé de je ne sais quel coquillage magique
sois tu es une elfe de la vallée des rêves

Moi je cherche le nom français d'Autumn Skye. Et je dois en avoit encore qu'il n'y a pas sur la liste, comme Stylie (Sew and So) mais je ne me rappelle pas de tous. Mes petits cartons sont à Dijon dans mon appart étudiant, j'essaierai de penser à les relever lundi!

Tu m'as boosté fresina. J'i un peu fouiler dans la limite du possible. Je me suis rendu compte de ce fait que j'avais beaucoup de bliser issu du canada mexique (c'est les même) US et que je garder des poneys en double dans leur bîte par ce qu'il y avait une variante dans la couleur de leur accessoires. Il n'y a pas à dire, je ne peux plus affirmer ne pas collectionner les G3 ! I'm damned !
Voila ce que j'ai trouvé sur mes blister :

lovey dovey / douceur
comet tail / lumineuse
daisymay / perle de nacre
butterscotch / guimauve
midnight dream / belle de nuit
twinkle bloom / corail
doseydotes / fleurette
peach blossom / fleur de pêche
tangerine twinkle / mandarien petillante
winter snow / flocon de neige (mon choux choux)
toola hoola / tournicoti
bb sunsparkle / bb pailletie
bbkeen bean / bb binie
sew-and-so / stylie
tink-a-tink-a-too / clarine
silver rain / goutte d'argent
sunny daze / soleia
flower whishes / floreline
sweet summertime / clipoti
cupcake / gourmandise
dawn delight / pouceline
autumn skye / feuille d'automne (un des premier que j'ai acheté)
silver glow / argent rayonnant
wind driter / vent malin
bashful bonnet / capeline
summer bloom / fleurette
pinkie pie's / millie
butter pop / pop-corn
party cake / delice de gateau
strawberry surprise / sorbet-fraise
pretty pop / jolie bombon
wysteria / precieuxe
twilight pink / goutte de rosée
jade garden / fleur des pres
star flight / etoile divine
lily lightly / irisia
cheerilee / cherily
bluskie / peau de pêche
brights brightly / flamboyante
star flower / fleur d'etoile
whistle wishes / douce melodie
heart bright / coeur celeste
tropical surprise / surprise tropicale
golden delicious / pom d'or
coconut grove / coconut
apple spice / pom d'epice
citrus sweetheart / coeur d'agrume
honolu-loo / honolulu
bumbleberry / fraiseline
scootaloo / scootalou
sand dollar / billoutine
paradise palms / bohemia
island delight / gelumia
seascape / maxcili
round'n round / voltigia
bunches-o-fun / bouquet fleuri
fair weather / virevolti
twilight twinkle / aubeline
alphabittle / alphabet
shenanigans / malicieuse
dibble dabble / peintelyne
triple treat / rose bonbon
silver lining / nuage d'argent
blossomforth / fleur bleu

Peut être que certain son dans ta liste. J'ai pris aussi ce que j'ai trouvé sur les insert mais helas beaucoup d'inserts n'ont pas les noms des poneys.
J'apporterai ma seconde pierre à l'edifice un autre jour.

cool merci les filles et loli

J'ai ajouter aléatoirement la liste de loli on modifera quand ta liste alphabétique sera completer de ceux de loli et les tiens
je vais refaire la page pour que la suite du classement puisse ce présenter par ordre alphabétique ce sera plus net tu à raison flor.
merci à toutes pour votre aide

Il ete une foie, Fresina, Flor et loli qui ce promené sur un forum. Soudain une idée lumineuse issu de Fresina les mirent toute trois sur le pieds de guerre. Flor etant la plus studieuse de toute (ete egalement la plus jeune ce qui explique sa vivacité) ce mis en premier au travail, surtout que celle ci aimait ce genre de defie. Fresina qui aimé apporter une structure solide et technique avait mis au point dés le lendemain une grosse pierre à l'edifice tel un ange des codes informatique. Il faut savoir que Fresina est une bête de travail et une foie lancé on ne l'arrete plus et elle part au quart de tour ! Lolipouxi quand à elle la plus bordelique des trois decida peiniblement de fouiller dans sont joyeux bordel. Sans connaissance technique sur les joies de l'informatique elle possede tout de même un gros stock accumulé ce qui lui permettrait d'avoir de quoi remplir cette superbe idée.
Nos trois amie c'etant donné rendez vous sur un petit post creer timidement par Fresina commencére à s'amuser en partant un peu dans tous les sens. Hereusement Flor remis les chose en place de façon alphabetique. Fresina Approuva vivement !!! Lolipouxi elle ce dis "il faut que je sorte tout mes blister ! Oulala quel travail de demenagement" Mais ce promis de le faire ce week end.



La suite une prochaine foie :D

lol j'adore excellent en plus de l'aphabétique de flor je vais classer les poney par année et série et y ajouter au fur et à mesure les photos, on va ce faire une liste informative les filles méga top vous inquiéter par je m'occuperais de metre tous en ligne ça va finir en site g3 cette histoire lol
mais bon doucement évidement car un autre grand projet en cours et prioritaire.